四川方言百科：有一种母鸡叫“菢鸡母”

四川方言“菢鸡母”

作者 四川人老曾

“菢”，网络上多误用为“报”，

包括百度百科、百度汉语等，均为误用。

“菢”，网络上多误用为“报”，

包括百度百科、百度汉语等，均为误用。

”

一、

菢鸡母，本义指正在孵蛋或者是看护雏鸡的母鸡，或者雏鸡大了赖菢（不醒菢）的母鸡。

“菢”，网络上多误用为“报”，包括百度百科、百度汉语等。如下图：

展开全文

二

菢

[bào]

<动>

孵,鸟伏卵。

鹤翎不天生,变化在啄菢。――韩愈《荐士》

菢bào 1.孵。

《唐韵》薄报切，音暴。《直音》覆也。《集韵》鸟伏卵也。《韩愈诗》鹤翎不天生，变化在啄菢。

三

“菢鸡母”照顾雏鸡后恢复下蛋的过程，叫醒菢。

醒菢的时间超出正常时间，民间谓母鸡赖菢。

四

“菢鸡母”的几个其他含义：

①特别护犊子的女人，四川民间称之为“菢鸡母”。此为母鸡护小鸡的引申义。民间也有游戏“老鹰抓小鸡”。

②过去四川民间把手工做的棉花鞋称“菢鸡母”鞋。

③过去四川民间把手扶式拖拉机也称“菢鸡母”，或“菢鸡儿”。

除了手扶式拖拉机，以上“菢鸡母”也说“菢鸡婆”。返回搜狐，查看更多